CLUB KID Paweł Pawlikowski’s latest film is beautifully calibrated and poignant – and proof that running times do not need to be bombastic